La Montanara

Hörst du La Montanara
Die Berge sie grüßen dich
Hörst du mein Echo schallen
Und leise verhallen
Dort wo in blauer Ferne
Die Welten entschwinden
Möcht' ich dich wieder finden
Mein unvergessenes Glück
Blau strahlt das Firmament
Von Ferne rauscht ein Wasserfall
Und durch die grünen Tannen
Bricht silbern das Licht
Doch meine Sehnsucht brennt
Im Klang alter Lieder
Laut hallt mein Echo wieder
Nur du hörst es nicht

Weit sind die Schwalben
Nach Süden geflogen
Über die ewigen Berge und Täler
Und eine Wolke
Kam einsam gezogen
Doch wart' ich immer
Vergeblich auf dich

geschrieben wurde es 1927, von Toni Ortelli

Text von Siegel ins Deutsche übertragen.

---

Ich war früher gerne in den Bergen Südtirols. Berauscht von der imposanten Bergwelt, von den - bis in den Himmel ragenden steinernen Giganten, von der Urgewalt der Natur,- spreche ich zu ihnen, lausche ihren Antworten. Sie können viel Erzählen, man muss sie nur verstehen. Mit meinen Händen ertaste ich ihre Schroffheit, spüre die Risse und Rinnen. Sie vermitteln eine Kraft in Beständigkeit und Vertrauen.

Sie Rufen in mir Erinnerungen wach und das innige Verlangen, sie noch einmal wiederzusehen. Wenn ich dann noch einmal dieses wunderschöne Lied höre, kann ich nur noch verschwommen sehen.

© Günter Weschke