Dengeland

Hallo lieber Detlef,
mit diesem Gedicht sprichst du mir aus tiefster Seele. Unsere Sprache geht verloren und es interessiert die Obrigkeit nicht. Aus diesem Grund ist es wunderbar, dass es Foren, wie diesen Garten gibt, wo man die deutsche Sprache noch beherrscht und sie lebendig werden lässt. Danke also für diesen herrlichen Beitrag.
Liebe Grüße Moni

Hallo Detlef,

nicht nur Politiker und Moderatoren, auch die jungen Leute reden oftmals ein Kauderwelsch, dass ich mir einen Übersetzer wünsche.

Liebe Grüße von Sabine

Lieber Bernd - natürlich erinnere ich mich gern an die Zeit - es waren erfolgreiche Jahre und ich bin froh, dass mir mal wieder ein ehrliches Gedicht gelungen ist, zu dem ich zu 100 % stehe - leider ist mir ein kleiner Fehler unterlaufen, den ich gleich korrigieren werde - das Gedicht ist gestern erst entstanden und ich habe eine Zeile geändert, peinlich als ehemaliger Lektor, aber der Inhalt bleibt unberührt.

Vielen Dank für deinen Kommentar

Liebe Grüße an dich von Kolibri

Liebe Moni,
Vielen Dank für deinen Kommentar - und du hast recht - es ist super, dass es diese Forum gibt, in dem vielleicht noch die deutsche Sprache zu retten ist.
Um ehrlich zu sein - ich hätte nicht mit solchen positiven Reaktionen gerechnet - ich wollte eigentlich nur loswerden,. was mich zu diesem denglich bewegt.

Vielen Dank für deinen Kommentar

Liebe Grüße von Kolibri

Liebe Sabine,

Um, ehrlich zu sein, geht es mir ständig gegen den Strich, irgendwelche englische Begriffe verstehen zu müssen, noch dauzu hier in Deutschland. Du hats natürlich recht, nicht nur Politiker schmeißen mit irgendwelchen englischen Begriffen um sich - auch Jugendliche können manchmal besser englisch als deutsch - das stört mich schon eine ganze Weile - ist ja auch nicht das erste Gedicht, was ich zu diesem Thema geschrieben habe.

Vielen Dank für deinen Kommentar

Liebe Grüße von Kolibri

Vielen Dank auch für die Top-Bewertungen

Liebe Grüße von Kolibri

Hallo lieber Detlef,

ich liebe es, dass in Deutschland ganz viele verschiedene Sprachen gesprochen werden. Auch Entlehnungen sind ein ganz normaler und wunderschöner Teil innerhalb von Sprachen. Auch die deutsche Sprache hat im Verlauf ihrer Geschichte schon ganz viele Wörter aus anderen Sprachen in sich aufgenommen, beispielsweise aus dem Lateinischen, Arabischen oder Französischen usw. Moderne Beispiele wären zum Beispiel „Computer“, „E-Mail“, „Upload“, „Download“, „Desktop“ und „Newsletter“. Auch liebe ich Mehrsprachigkeit. Ich bin leider komplett monolingual aufgewachsen und kam erst in der fünften Klasse mit einer anderen Sprache (Englisch) in Kontakt. Mein Jahr in Amerika habe ich als riesige Bereicherung wahrgenommen. Durch das Internet hat man ja auch Zugriff auf ganz viele verschiedene Sprachen, durch Filme, Podcasts usw. Auch Bücher in verschiedenen Sprachen sind einfacher zu erhalten.
Viele liebe Grüße
Jasmin

Liebe Jasmin
Vielen Dank für deinen Kommentar. Auch ich habe in der Schulen Fremdsprachen gelernt ( Russisch und Englisch ). Trotzdem bin ich ein Verfechter der deutschen Sprache und halte ein "Haileid" nicht für etwas ganz tolles. Ich schreibe das Wort eben anders als die Briten. Ich finde es auch nicht so toll, wenn versucht wird, mir englisch als neudeutsch zu verkaufen.

Natürlich respektiere ich auch deine Meinung dazu - du hast eben eine andere Sichtweise auf diese Thematik als ich. Ich selbst verwende für die von dir genannten Beispiele übrigens auch gern die deutschen Wörter, bin eben mit der deutschen Sprache aufgewachsen.

Also nochmals vielen Dank für deinen Kommentar

Liebe Grüße von Detlef